Heroe suicida de clase sss (Novela) - Capitulo 382
Capítulo 382: El jardinero de las flores marchitas (4)
* * *
«¿Te encargarías de cuidar este jardín?»
Los primeros en reaccionar a mis palabras no fueron ni el director ni el Sr. Kim Yul, sino Ester, que acababa de esquivar el martillo de Silvia. Ella exclamó sorprendida.
«¡Señor, eso es imposible!».
Miré a Ester. El consejero de mi familia inmediatamente ofreció su consejo.
«En primer lugar, Kim Yul tiene compromisos previos. El bibliotecario jefe recluido no quería que Kim Yul fuera bibliotecario, ¿verdad? Últimamente, Kim Yul ha faltado al trabajo con frecuencia, lo que ya ha causado el descontento del bibliotecario jefe recluido. Trasladar la residencia de Kim Yul por completo le enviaría una señal equivocada».
Ante estas palabras, Silvia se quedó desconcertada.
«¿Qué diablos? ¿Desde cuándo hablas como un consejero?».
«Porque soy un consejero. Tú eres la jefa de las criadas, así que te encargas de limpiar, cocinar y preparar el té».
«Si limpiar la casa es tarea de las criadas, entonces limpiarte a ti debería ser mi prioridad principal…».
«Lo primero que debes limpiar es a ti mismo. ¿Te trago?».
Antes de que pudieran volver a medir sus intenciones asesinas el uno contra el otro, hablé rápidamente.
«Vale la pena considerar las palabras del consejero. Alguien a quien conozco bien dijo una vez que si una Constelación alberga veneno, pueden suceder todo tipo de cosas extrañas».
El espíritu guardián resopló desde atrás, con los brazos cruzados. Ester, incapaz de verlo, suspiró y apoyó la barbilla en la mano.
«Sí, estrictamente hablando, el bibliotecario jefe recluido ya no es una constelación, pero…».
«Sigue siendo alguien a quien hay que tratar con precaución y cuidado. Aunque no sea solo para prevenir peligros, tengo una responsabilidad hacia él. Tienes razón».
Asentí con la cabeza.
«Abordemos eso de inmediato. ¿Cuál es el siguiente tema?».
«… ¿No sería demasiado pesado para su anciano, señor?».
El tono era cauteloso.
Incluso el director, que había estado escuchando en silencio, se mostró de acuerdo con esto.
«¿Podré manejarlo?».
Con voz teñida de emoción contenida, el director habló.
«Gong-Ja, soy débil. No sé usar técnicas marciales como el aura o el ki, y tampoco sé usar la magia. La única espada que sé manejar es un cuchillo de cocina».
«Y ni siquiera se te daba bien».
, comenté.
El director sonrió levemente y luego continuó en un tono un poco más ligero.
«Cierto. Siempre me ha costado manejar las cuchillas. Lo único que podía manejar sin mucha dificultad era el lado plano de una cuchara».
«El arroz que mezclaste y las manzanas que pelaste estaban deliciosos».
«Gracias… pero las habilidades necesarias para proteger tu casa no son esas, ¿verdad?».
La voz del director volvió a tornarse grave.
No era difícil ver que la pesada piedra que lo oprimía era una profunda sensación de impotencia.
«El director ha visto cómo se produce la violencia».
La primera flor que se plantó en este mundo fue un amigo al que el director no pudo proteger.
Además, como amo de este mundo, yo fui en su día un niño al que el director tuvo que proteger. Había muchos que me tenían en el punto de mira. Por no hablar de las Constelaciones, los Pilares o los cazadores de otros mundos, un número significativo de medios de comunicación de la primera planta se habían unido para acabar conmigo.
Como Anastasia y yo habíamos discutido, esto era necesario. Si hay algo en lo que estoy de acuerdo con el Maestro de la Torre es en que hay mucha gente en el mundo que necesita un objetivo al que señalar con el dedo.
El Maestro de la Torre decidió convertirse en ese objetivo por voluntad propia y por necesidad.
Pero los santos, los Pilares, sentirían dolor al ver a un Maestro de la Torre así.
Algo similar le debe estar pasando al director. Aunque pienses que debes vivir con la responsabilidad por ti mismo, ¿puede el corazón de un padre tranquilizarse tan fácilmente al leer cada mañana artículos críticos sobre su hijo?
Decidí empezar por lo que había que decir primero.
«Director, estoy bien».
La expresión del director se relajó un poco.
Continué.
«Y no pasa nada si no sabes usar una espada. Lo que espero de ti no es violencia».
Al contrario.
Esperaba que el director siempre mantuviera la distancia con respecto a ella.
«Me aseguraré de que nunca tengas que empuñar una espada».
Puse eso en práctica.
Primero, miré a Kim Yul.
«Sr. Kim Yul».
Kim Yul también me miraba. Desde que se cortó, el mundo reflejado en sus ojos parecía más claro.
Hablé al mundo reflejado en sus ojos.
«¿Serías capaz de proteger al director y este jardín?».
«Haré todo lo posible».
Kim Yul respondió de inmediato.
Mirando la flor de campanilla de invierno que había sido y, más allá, al amigo que estaba frente a ella, Kim Yul declaró.
«Protegeré lo que sea necesario proteger».
«Sí».
Acepté sus palabras… y desenvainé la Espada Sagrada.
«Brillante».
Desde que la adquirí en el Imperio Aegim, nunca había soltado la Espada Sagrada de la Diosa, que siempre había estado en mi mano. La clavé en el centro del jardín.
La luz estalló.
[¡La Diosa de la Protección se manifiesta!]
La Diosa de la Protección, Hwiya, se reveló.
Desplegó unas alas hechas de luz. Las oxidadas puestas de sol parecían girar con el viento, tiñendo todo el jardín de un tono carmesí.
«Hwiya».
Aunque la flor estaba marchita, seguía siendo una flor. Aunque predominaba la luz roja, el mundo, originalmente lleno de flores en flor, no carecía de color de principio a fin.
Lo único que le faltaba era brillo. Todos los pétalos estaban descoloridos, sin color o finamente esparcidos. La luz llenaba ese lugar. Los pétalos recubiertos de un brillo blanco puro se distinguían uno por uno. Las flores existían en este mundo no a través del centelleo, sino a través del parpadeo.
«Sí, héroe».
«Quiero confiarte también el cuidado de este jardín. Sería estupendo que ayudaras al señor Kim Yul».
Refiriéndome a la persona a la que una vez había convocado y controlado, continué.
«¿Estaría bien?».
La diosa de la protección, Hwiya, miró a su antiguo compañero, quien la había dividido en cinco pedazos y la había sellado. Al igual que cuando se mencionó por primera vez a Leafanta Aegim, no había resentimiento en su mirada.
«Claro».
Pero había preocupación e inquietud.
Su mirada, que reflejaba ambas emociones, recorrió a Kim Yul y luego se posó en mí.
«¿Te parecería bien?».
Sonreí con amargura.
«Es lamentable».
«Así es, tendrás que buscar una nueva espada. ¿Has pensado en cuál…?»
«La hay, pero no se trata solo de la espada».
Incliné la cabeza.
«Gracias por estar conmigo todo este tiempo».
Hwiya sonrió. Su sonrisa era brillante y pura.
«¿Por qué palabras tan grandilocuentes? No es como si nos fuéramos a separar para siempre».
«Bueno, eso es cierto, pero…».
«Entonces está bien. Al fin y al cabo, soy un guardián».
dijo la Diosa de la Protección, extendiendo sus alas como una verdadera diosa.
«Protegeré tu hogar».
Hwiya se volvió lentamente hacia Kim Yul. La luz de sus alas, que se cerraban gradualmente, ya no iluminaba todo el mundo, sino que ahora se centraba únicamente en Kim Yul.
«Te pido tu bondad una vez más, viejo héroe».
Como un actor de teatro que se enfrenta a los focos por primera vez, Kim Yul vaciló. Una expresión compleja se dibujó en su rostro antes de estabilizarse.
«Yo debería ser quien dijera eso».
Al igual que el director y Kim Yul tenían una larga historia que contar, Kim Yul y Hwiya también compartirían una larga historia. Hwiya y el director también podrían tener sus largas conversaciones.
Pero eso podía suceder en cualquier momento, no necesariamente en ese instante.
Me volví hacia Ester.
«Consejera, también quiero confiarle la seguridad de este lugar».
Ester, que había estado mirando a Hwiya y Kim Yul con una expresión compleja, dudó y luego me miró.
«¿Yo?».
«¿Por qué? ¿No querías ser jardinero? Si es en un jardín lo que estás protegiendo, entonces serás más poderoso que…».
«Pensándolo bien, me parece una idea bastante vergonzosa».
Así, el número de lectores de novelas ligeras en el mundo disminuyó en uno. Ester, sacudiendo la cabeza como un pomerania sacudiéndose el agua del pelaje, dudó.
«Yo soy… muy diferente a estas dos en muchos aspectos».
«Precisamente por eso».
«Supongo que desde su perspectiva, señor. Pero considere también la mía, por favor».
Un antiguo Rey Demonio que derrocó el imperio establecido por Leafanta Aegim y destruyó el mundo protegido por la Diosa de la Protección estaba desesperado. Ni siquiera un gato que se resiste al baño podría luchar más.
«Te lo estoy pidiendo».
«… Eh».
Ester dudó, suspiró y se encogió de hombros. Finalmente, dejó caer los brazos.
«… Si me lo ordenaras, quizá me sentiría más tranquila».
«Te lo estoy pidiendo».
«Entendido… Sí. Jardinero. Pensándolo bien, no parece demasiado vergonzoso… Tengo un pueblo del que ocuparme, así que me tomaré muchas vacaciones, pero bueno, un consejero debería estar en la residencia principal de la familia de todos modos… en cualquier caso».
Ester respiró hondo y luego se inclinó ligeramente hacia Hwiya y Kim Yul.
«Por favor, cuídenme bien».
«Bienvenido».
Hwiya la saludó batiendo las alas. Verdaderamente una diosa deslumbrante.
Quizás fue porque Leafanta Aegim le había perdonado la vida a Hwiya, y no solo por gratitud por los viejos tiempos. Kim Yul también asintió con la cabeza para dar la bienvenida a Ester.
Sus gestos de bienvenida parecieron incomodar aún más a Ester. Como una serpiente colocada en un campo nevado, se retorció y giró antes de encontrar un objetivo.
«Ven con nosotros».
Silvia, que había estado observando a Ester con una sonrisa malvada, se quedó desconcertada.
«¡Ay! ¿Yo también? ¿Estar en este… este lugar que parece que va a agotar mis puntos de cordura en tiempo real según el tiempo que permanezca aquí?».
«Si la mayordoma no está vigilando la mansión de la familia, ¿dónde más debería estar?»
«Eh… Tengo la importante misión de preparar té para la duquesa Silver Lily…».
«¿Puedo pedirte tu opinión? Prepararle té o limpiar este jardín. ¿Qué crees que preferiría más la duquesa Silver Lily? Para decirlo más claramente, ¿qué te hace sentir más jodido?».
«Maldita sea…».
Silvia suspiró.
Ester, con la gran espada apoyada en el hombro, levantó la barbilla.
«Pero te pusieron el nombre de una flor, ¿no? Entonces, ¿no deberías pertenecer a un jardín?».
Silvia gruñó. Luego respondió con otra queja.
«… Eso es agua pasada».
«Aún más apropiado, ya que está en descomposición. Vamos».
«Maldita sea…».
Al final, Silvia se rindió. Se acercó con dificultad hasta situarse junto a Ester, pareciendo una de las flores que habían brotado en este mundo.
De acuerdo.
Una vez resuelto esto, me volví hacia el director.
«Como puede ver, serán otros quienes empuñen las espadas».
«……»
«Aquí todos necesitan ayuda».
No se trataba solo de las flores.
Excepto Hwiya, Kim Yul, Ester, Silvia y otros que vendrían de la familia del Rey de la Muerte, todos necesitaban ayuda. Las sombras se intensifican con la profundidad de las heridas, y solo aquellos heridos por el mundo pueden grabar profundamente las doctrinas de las sombras dentro de sí mismos.
«Espero que puedas ayudar».
Hablé como el vicelord del Cielo Demoníaco.
«Porque eso es algo que el director sabe hacer bien».
El silencio del director fue breve.
Su respuesta también fue como la de un amigo, breve y concisa.
«Haré todo lo posible».
Con eso, todo estaba listo.
[Se nombrarán representantes para tu mundo].
En silencio, resonó la declaración.
[¡La planta 89 ha sido despejada!]
Este lugar,
donde la oxidada puesta de sol se extiende sobre el mar rojo.
Donde los pétalos, agotados de atraer a las abejas,
y las hojas, que nunca poseen tales trucos,
se marchitan y se duermen.
La tierra custodiada por la Diosa de la Protección y el Rey Demonio de la Lluvia de Otoño.
Un jardín cuidado por mi mentor y su amigo.
El lugar de descanso donde mi familia echó raíces.
[A partir de ahora, el jardín de flores marchitas se convertirá en un espacio sagrado que reunirá los lamentos del cielo].
[Que la fortuna os acompañe a todos].
Y así se trazó el camino hacia el piso 90 en mi mundo.
* * *
Como siempre, hay un epílogo para esta historia.
«¡No, no, no, no! ¡Esto es demasiado, ¿no crees?».
El bibliotecario jefe, acurrucado en su refugio, agitó las mangas como una mariposa batiendo las alas.
«¡Protesto! ¡Protesto enérgicamente! Si Kim Yul se va, ¿quién se ocupará de los libros? ¡Yo también voy! ¡Debo hacerlo!».
«¡Ay, Dios mío! ¡El bibliotecario está alborotando!».
«¡Fuera del camino! ¡Esta vez voy a ser el primero en disparar!».
Junto al bibliotecario jefe atrincherado, el asistente de redacción de la planta 50 y los acosadores del bibliotecario estaban causando un gran revuelo. Menudo lío.
Como si fuera poco, el gerente de la cafetería, el Rey de la Medicina, gritó:
«¡Ah, si vas a armar jaleo, sal fuera! ¡Hay un límite para interrumpir el negocio!».
«Lo siento…».
«Siempre estos jóvenes. Eh. ¿Cómo es que son igual que yo cuando era joven…?»
«Pero ya te lo he dicho muchas veces. Aquí no hay nadie más joven que tú. ¿Cuándo te vas a meter eso en la cabeza?»
Mientras los acosadores del bibliotecario se enfrentaban al Rey de la Medicina y comenzaban a gruñirse entre sí, era otro día más como cualquier otro aquí.
El bibliotecario jefe, escondido, apartó a sus acosadores y me miró. Sus ojos estaban llenos de tristeza.
«Mira esto. Mira en qué miserable situación me has puesto».
«Estrictamente hablando, es un lío que te has creado tú mismo».
Hamusutra era uno de los pocos que podía dirigirse a mí de manera tan informal. Uno pensaría que no le gustaría que lo tratara de manera similar a Yoo Soo-Ha, pero Hamusutra parecía algo apaciguado mientras desviaba la mirada y refunfuñaba.
«Hmm. Bueno, sí, pero aun así, llevarse a Kim Yul es demasiado, ¿no…?»
«No te preocupes».
Revolví el frappuccino de Hamusutra y se lo entregué.
«Estrictamente hablando, no quieres contratar a Kim Yul como bibliotecario. Solo quieres estar con Kim Yul».
«Bueno, sí, pero… eh… ¿eh? Ah, claro. Entonces podría ser uno de los jardineros de ese jardín…».
«No, eso no funcionaría».
Si no dejaba entrar a Raviel en mi santuario por miedo a que las flores se convirtieran en meras piezas de exposición, no iba a dejar entrar a este mirón.
«Entonces…?»
«Tengo pensado enlazar un camino a mi santuario en esta biblioteca».
Le expliqué brevemente la estructura que tenía en mente. Como miembro de alto rango de la Constelación que había jugado con los pisos de la Torre, el Bibliotecario lo entendió rápidamente.
«Entonces… ¿quieres decir que quieres usar este lugar como una especie de cafetería?».
«Más bien como una sala de estar».
Básicamente, era como acondicionar un edificio.
En ese plan arquitectónico, mi santuario sería el jardín instalado en la azotea. El piso 20, donde residía originalmente, el paraíso donde vivía Ester y el piso 22, donde se encontraba la tumba de mi maestro, se convertirían en los pisos que conducían a esa azotea.
Una torre dentro de la torre.
Así, este planetario, donde residía el bibliotecario jefe recluido, serviría como salón donde los jardineros y visitantes podrían descansar y recuperarse.
«Mmm… en ese caso, podría ver su rostro al menos una vez al día».
«Exacto. No está mal, ¿verdad?».
«Si dijera que no tengo ninguna queja, estaría mintiendo, pero… lo entiendo».
El bibliotecario jefe, que estaba escondido, miró a Yoo Soo-Ha, que estaba abrazada a mi cuello, con una mirada algo celosa, y luego suspiró.
Mientras sorbía el frappuccino que le había dado, Hamusutra había permanecido en silencio hasta ese momento, pero de repente preguntó.
«¿Por qué estás subiendo a la torre exactamente?».
Fue una pregunta repentina.
«Para ser sincero, he sentido curiosidad desde que supe que habías llegado al piso 80».
«……»
«Kim Gong-Ja, has demostrado todo lo que necesitabas demostrar. Como Constelación completa, has corregido casi todas las injusticias de tu torre a tu gusto».
El bibliotecario jefe, acurrucado en su asiento, apoyó la barbilla en las palmas de las manos y me miró fijamente.
«¿Sabes lo que suele hacer una constelación en esa posición?».
«¿Dejan de desafiar a la torre?»
«Exacto. A partir de este momento, se centran únicamente en reunir seguidores de forma segura, aumentar su poder divino y recolectar objetos. Si ven otro mundo que parece fácil de saquear, es posible que incluso se unan a una incursión».
El bibliotecario jefe, refugiado en su escondite, removió su frappuccino con una pajita.
«Entonces, cuando sienten que ya no hay más contenido que explorar o se cansan de vivir en espacios alquilados, comienzan a construir su propio santuario. Suben del piso 81 al 90 para crear un santuario».
«En efecto».
«Esa es la diferencia entre una Constelación de primer nivel y una normal. Solo eso. Nada más… pero no es como si no pudieras vivir sin tu propia casa, ¿verdad?».
Los seguidores del bibliotecario seguían discutiendo con el Rey de la Medicina. Hamusutra les echó un vistazo y luego volvió a mirarme.
«Podrías haber pasado los próximos veinte millones de años vestido con pantalones de chándal, mojando papas fritas en un batido y chupándote los dedos después, y nadie habría dicho nada, pero decidiste deliberadamente ponerte a prueba. Y he oído que, por eso, casi mueres o, lo que es peor, acabaste en una situación peor que la muerte. ¿Mereció la pena correr ese riesgo?».
Quizás era una pregunta lógica.
El bibliotecario jefe, escondido en su refugio, me miró fijamente a los ojos y me preguntó.
«¿Por el bien de convertirte en un Pilar?».
«¿De quién lo has oído…?»
«Todavía tengo algunos contactos en el mundo, así que me entero de cosas, aunque sea molesto… En fin, ¿qué pasa? ¿O es que…?».
¿Era para el Maestro de la Torre? Incluso el bibliotecario jefe, que se había encerrado en su despacho, parecía guardar esas palabras para sí mismo.
dije.
«En tu opinión, ¿no sería raro que yo no subiera a la torre?».
«Desde el punto de vista de la venta del personaje, por supuesto que es mejor que subas a la torre, pero los sentimientos de los fans y la realidad son diferentes».
Habló con calma y luego se presionó las mejillas con las palmas de las manos.
«Hmm. Por supuesto, si dijeras: [¡Por ti… Por mi admiradora, para hacerte feliz, he decidido subir a la torre…!], me pondría muy contento y me desmayaría al instante…».
«Le hice una promesa a alguien».
El bibliotecario jefe, escondido en su refugio, hizo una pausa.
Se lo dije.
«Para subir a la torre».
«……»
Si has prestado mucha atención a mi libro, sabrás con quién hice esa promesa.
Me levanté.
El bibliotecario jefe, que estaba escondido, me miró fijamente y, de repente, abrió mucho los ojos. Su mirada se dirigió a un hombre que, aunque invisible para él, sin duda estaba a mi lado.
«En efecto».
Murmuró como si suspirara.
«En efecto, así fue».
Así es.
«Vamos».
Con solo la daga envuelta en cinta adhesiva en mi cintura, el hombre que me había enseñado esgrima desde aquellos días aceptó mis palabras.
«Sigamos adelante».
El siguiente paso sería el piso 90.
Solo quedan 10 pisos para llegar a la cima.
Y solo quedaban nueve pisos hasta el reino donde el Emperador Espada había encontrado su desesperación.